De eeuwige rust wordt grondig verstoord nu De Jongens zijn aangekomen in het niemandsland tussen hemel en hel. Met de fikkende zwavelputten van Lucifer in het vooruitzicht ligt het vuur ze nu wel heel letterlijk aan de schenen. Dus weigeren ze