La côte de Yamina Benguigui en tant que réalisatrice dépasse les frontières de la métropole car elle est conviée par l'organisation européenne EQUAL dans la perspective de tourner un cycle de 30 interventions de courte durée sur une thématique où elle est